by Etimologia e Significado
Idioma original: Hebraico
Grafia original: אֲבִיגַיִל / אֲבִיגָיִל
Transliteração: ʾAvigayil
Significado: “meu pai é alegria” ou “meu pai se alegra”, de ʾav (“pai”) + gil (“alegrar‑se, júbilo”).
Na Bíblia, o nome Abigail é usado para 2 mulheres diferentes, ambas ligadas à família de Davi. Abaixo estão listadas quem são, a distinção entre elas e onde aparecem nas Escrituras.
Visão geral
- Uma mulher sensata e formosa, esposa de Nabal, que depois se torna esposa de Davi e mãe de Quileabe (Daniel).
- Uma mulher da família de Jessé, irmã de Davi (ou meio‑irmã) e mãe de Amasa, comandante do exército em tempos de Absalão.
A seguir, cada pessoa é explicada separadamente.
1. Abigail, esposa de Nabal e depois de Davi
- Identidade: Abigail é apresentada como “mulher inteligente e bonita”, esposa de Nabal, um homem rico porém duro e maligno; ao saber que Davi vinha vingar a afronta de Nabal, ela leva provisões, pede perdão e dissuade Davi de derramar sangue.
- Distinção: Distingue‑se da Abigail irmã de Davi por sua história narrativa detalhada em 1 Samuel 25, pela intervenção diplomática que impede o massacre da casa de Nabal e por, após a morte de Nabal, tornar‑se esposa de Davi e mãe de seu filho Quileabe (também chamado Daniel).
- Onde é citado(a): 1 Samuel 25 (especialmente 25:2–42); 1 Samuel 27:3; 1 Samuel 30:5; 2 Samuel 2:2; 1 Crônicas 3:1 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Abigail”).
2. Abigail, irmã de Davi e mãe de Amasa
- Identidade: Abigail é mencionada nas genealogias como mulher da família de Jessé, identificada como irmã de Zeruia e ligada a Davi; é mãe de Amasa, cujo pai é Jeter (ou Jether) o ismaelita, mais tarde comandante do exército primeiro de Absalão e depois de Davi.
- Distinção: Diferente da Abigail esposa de Nabal, esta Abigail aparece apenas em listas genealógicas, sem narrativa própria; sua importância está em situar Amasa como sobrinho de Davi, o que influencia os conflitos internos posteriores na casa de Davi.
- Onde é citado(a): 1 Crônicas 2:16–17; 2 Samuel 17:25 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Abigail”).