by Etimologia e Significado
Idioma original: Hebraico
Grafia original: עֲדָיָה / עֲדָיָהוּ
Transliteração: ʿAdāyā / ʿAdāyāhû
Significado: “Yah ornamentou a si mesmo”, “Yahweh tem adornado” ou “Yahweh ornou/adornou”, a partir da raiz עדה (“ornar, adornar”) + Yah (forma abreviada do nome divino).
Na Bíblia, o nome Adaías é usado para 8 pessoas diferentes. Abaixo estão listadas quem são, a distinção entre elas e onde aparecem nas Escrituras.
Visão geral
- Um benjamita citado em genealogia em 1 Crônicas.
- Um levita gersonita, antepassado de Asafe.
- Um sacerdote em Jerusalém no período pós‑exílico.
- Um pai de Maaseias, chefe militar que apoiou Joiada na coroação de Joás.
- Um homem da família de Bani que despediu esposa estrangeira (caso 1).
- Um homem da família de Bani que despediu esposa estrangeira (caso 2, homônimo).
- Um homem da família de Joiaribe, morador de Jerusalém pós‑exílica.
- Um homem de Bozcate, pai de Jedida e avô materno do rei Josias.
A seguir, cada pessoa é explicada separadamente.
1. Adaías, benjamita em genealogia
- Identidade: Adaías é mencionado entre os descendentes da tribo de Benjamim em 1 Crônicas 8, listado como filho de Simei (ou Simeia), em uma genealogia que descreve as famílias benjamitas.
- Distinção: Distingue‑se por ser figura puramente genealógica, sem função cultual ou real, diferente dos Adaías levitas, sacerdotes e ligados à casa de Davi.
- Onde é citado(a): 1 Crônicas 8:21 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).
2. Adaías, levita gersonita, antepassado de Asafe
- Identidade: Adaías aparece entre os levitas da família de Gérson, na genealogia que conduz até Asafe, um dos principais músicos e salmistas responsáveis pelo louvor no templo.
- Distinção: Diferencia‑se dos outros Adaías por sua ligação específica com a linha musical levítica de Asafe, conectada ao ministério de música no culto de Israel.
- Onde é citado(a): 1 Crônicas 6:41 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).
3. Adaías, sacerdote em Jerusalém (pós‑exílico)
- Identidade: Adaías, filho de Jeroão, filho de Pasur, filho de Malquias, é listado entre os sacerdotes que habitavam Jerusalém após o exílio, trabalhando no serviço do templo restaurado.
- Distinção: Distingue‑se dos outros Adaías por atuar como sacerdote residente em Jerusalém, em contexto pós‑exílico, e por ser citado tanto em 1 Crônicas quanto em Neemias.
- Onde é citado(a): 1 Crônicas 9:12; Neemias 11:12 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).
4. Adaías, pai de Maaseias (apoio a Joiada e Joás)
- Identidade: Adaías é pai de Maaseias, um dos capitães de cem que, junto com Joiada, o sacerdote, organizou a conspiração para coroar Joás e derrubar a rainha Atalia em Judá.
- Distinção: Ligado indiretamente à restauração da dinastia davídica por meio do papel militar de seu filho, este Adaías é citado no contexto de renovação da monarquia, não em listas genealógicas comuns.
- Onde é citado(a): 2 Crônicas 23:1 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).
5. Adaías, da família de Bani (caso 1 – Esdras 10:29)
- Identidade: Um homem chamado Adaías é citado entre os descendentes de Bani que haviam tomado esposas estrangeiras e que, nos dias de Esdras, se comprometeram a despedir essas esposas como parte da reforma espiritual em Jerusalém.
- Distinção: Diferencia‑se dos outros Adaías por fazer parte da lista de casamentos mistos corrigidos por Esdras, destacando‑se em contexto de confissão pública e reforma comunitária.
- Onde é citado(a): Esdras 10:29 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).
6. Adaías, da família de Bani (caso 2 – Esdras 10:39)
- Identidade: Outro Adaías, também da família de Bani, aparece mais adiante na mesma lista de Esdras 10, igualmente relacionado ao compromisso de despedir esposa estrangeira, funcionando como homônimo do Adaías do versículo 29.
- Distinção: Este segundo Adaías de Bani é distinto pelo versículo em que aparece e pelo fato de a lista indicar mais de um homem com esse mesmo nome dentro do mesmo clã, reforçando a repetição onomástica na comunidade.
- Onde é citado(a): Esdras 10:39 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).
7. Adaías, homem da família de Joiaribe em Jerusalém
- Identidade: Adaías é citado como filho de Joiaribe, filho de Zacarias, entre os homens de Judá que habitaram Jerusalém após o exílio, compondo o grupo de moradores da cidade mencionado por Neemias.
- Distinção: Diferente dos sacerdotes e levitas, este Adaías representa o laicado judaíta residente em Jerusalém restaurada, ilustrando a recomposição populacional da cidade.
- Onde é citado(a): Neemias 11:5 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).
8. Adaías, pai de Jedida, avô do rei Josias
- Identidade: Adaías é homem de Bozcate, pai de Jedida, que por sua vez é mãe do rei Josias; é mencionado na fórmula que introduz o reinado de Josias, especificando sua origem materna.
- Distinção: Distingue‑se por sua ligação direta com a realeza de Judá: é avô materno de Josias, um dos reis reformadores, e aparece em contexto narrativo sobre o início do seu reinado.
- Onde é citado(a): 2 Reis 22:1 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Adaías”).