by Etimologia e Significado
Idioma original: Hebraico
Grafia original: אֲבִינָדָב
Transliteração: ʾAvinadav
Significado: “meu pai é generoso”, “pai da liberalidade” ou “pai da disposição voluntária”, de ʾav (“pai”) + nadav (“ser generoso, voluntário”).
Na Bíblia, o nome Abinadabe é usado para 4 pessoas diferentes. Abaixo estão listadas quem são, a distinção entre elas e onde aparecem nas Escrituras.
Visão geral
- Um homem em Quiriate-Jearim, na casa de quem a arca permaneceu por muitos anos.
- Um dos filhos de Jessé, irmão mais velho de Davi.
- Um dos filhos do rei Saul, morto com o pai na batalha de Gilboa.
- Pai de um dos oficiais de Salomão, o “filho de Abinadabe”, administrador da região de Dor.
A seguir, cada pessoa é explicada separadamente.
1. Abinadabe, hospedeiro da arca em Quiriate-Jearim
- Identidade: Abinadabe é o homem em cuja casa, num outeiro em Quiriate-Jearim, a arca da aliança é colocada após ser devolvida pelos filisteus; seu filho Eleazar é consagrado para guardar a arca durante muitos anos, até os dias de Davi.
- Distinção: Distingue‑se dos outros Abinadabe por sua ligação direta com a arca do Senhor, funcionando como hospedeiro do santuário móvel antes de sua transferência para Jerusalém.
- Onde é citado(a): 1 Samuel 7:1–2; 2 Samuel 6:3–4; 1 Crônicas 13:6–7 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Abinadabe”).
2. Abinadabe, filho de Jessé (irmão de Davi)
- Identidade: Abinadabe é um dos filhos de Jessé, irmão de Davi; é apresentado como o segundo dos filhos de Jessé e um dos três irmãos mais velhos que seguem Saul para a guerra contra os filisteus, quando Davi enfrenta Golias.
- Distinção: Diferente dos outros Abinadabe, este se destaca por pertencer à família de Davi e aparecer no contexto da unção de Davi por Samuel e da narrativa contra Golias.
- Onde é citado(a): 1 Samuel 16:8; 1 Samuel 17:13; 1 Crônicas 2:13 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Abinadabe”).
3. Abinadabe, filho de Saul (morto em Gilboa)
- Identidade: Abinadabe é um dos filhos do rei Saul; combate ao lado do pai contra os filisteus e morre com Saul e seus irmãos na batalha do monte Gilboa, marcando o fim trágico da dinastia de Saul.
- Distinção: Distingue‑se dos demais por ser príncipe israelita e cair em combate com Saul, sendo também identificado como o mesmo personagem chamado “Ishui” em uma das listas (variante de nome nas tradições textuais).
- Onde é citado(a): 1 Samuel 31:2; 1 Crônicas 8:33; 1 Crônicas 9:39; 1 Crônicas 10:2 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “Abinadabe”).
4. Abinadabe, pai de um oficial de Salomão
- Identidade: Abinadabe é o pai de um dos doze oficiais de Salomão, chamado “filho de Abinadabe” (Ben-Abinadabe), que é casado com Tafate, filha de Salomão, e administra a região de Dor, responsável por prover mantimentos para a corte real um mês por ano.
- Distinção: Diferente dos demais, este Abinadabe é identificado apenas por sua paternidade; sua importância está ligada ao prestígio de ter um filho casado com uma filha de Salomão e colocado em posição administrativa no reino unificado.
- Onde é citado(a): 1 Reis 4:11 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma “filho de Abinadabe” / “Ben-Abinadabe”).