Etimologia e Significado:
Idioma original: Hebraico
Grafia original: עַמִּינָדָב
Transliteração: ʿAmmīnāḏāḇ
Significado: “parente do príncipe,” “meu povo é generoso” ou”Meu povo é nobre”
Na Bíblia, o nome Aminadabe é usado para 5 pessoas diferentes. Abaixo estão listadas quem são, a distinção entre elas e onde aparecem nas Escrituras.
Visão geral
- Um pai de Naassom, da tribo de Judá e ancestral de Davi.
- Um Aminadabe da linhagem de Coate, levita.
- Aminadabe, filho de Uziel, levita.
- Um Aminadabe na genealogia de Jesus em Mateus.
- Um Aminadabe na linhagem em Lucas.
A seguir, cada pessoa é explicada separadamente.
1. Aminadabe, pai de Naassom
- Identidade: Filho de Rão (ou Arão/Esrom), da tribo de Judá; pai de Naassom, príncipe da tribo; sogro de Arão (irmão de Eliseba). Figura chave na genealogia de Davi e Jesus.
- Distinção: Único ligado à tribo de Judá e casamento com a família de Arão; aparece em censos e genealogias reais, diferindo dos levitas.
- Onde é citado(a): Êxodo 6:23; Números 1:7, 2:3, 7:12,17, 10:14; Rute 4:19-20; 1 Crônicas 2:10 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma ‘Aminadabe’).
2. Aminadabe, filho de Coate
- Identidade: Filho de Coate (levita da linhagem de Levi), pai de Corá e Assir; mencionado em genealogia levítica.
- Distinção: Parte da linhagem direta de Coate/Corá, distinta do Aminadabe de Judá e dos demais levitas posteriores; ligado a eventos como a rebelião de Corá.
- Onde é citado(a): 1 Crônicas 6:22 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma ‘Aminadabe’).
3. Aminadabe, filho de Uziel
- Identidade: Filho de Uziel (levita), príncipe da casa de Uziel; irmão de 112 levitas envolvidos na trasladação da arca.
- Distinção: Identificado como líder familiar (príncipe) na era davídica, durante a arca para Jerusalém; separado do Aminadabe genealógico de Coate.
- Onde é citado(a): 1 Crônicas 15:10-11 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma ‘Aminadabe’).
4. Aminadabe, na genealogia de Mateus
- Identidade: Aminadabe entre Arão e Naassom na linhagem legal de Jesus via Davi (Mateus).
- Distinção: Referência genealógica no NT à figura de Judá; pode coincidir com o #1, mas listado separadamente em contextos distintos.
- Onde é citado(a): Mateus 1:4 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma ‘Aminadabe’).
5. Aminadabe, na genealogia de Lucas
- Identidade: Aminadabe filho de Admim (ou Ram), na linhagem natural de Jesus via Davi e Judá (Lucas).
- Distinção: Posição diferente na cadeia genealógica do NT, possivelmente o mesmo que ancestral de Judá, mas tratado como instância separada em listas.
- Onde é citado(a): Lucas 3:33 (em ARA, ACF, NVI, NAA, com a forma ‘Aminadabe’).
